31 Ekim 2013 Perşembe

Touhai Densetsu Akagi - 02

Onun hiçbir şeyden korkusu yoktu...



ANN | ANiDB

Unutmayın... Sarsılmaz irade, sarsılmaz güçtür...

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                Torrent
                                Yandex



Çeviren: Alazi
Düzenleyen: Sodakazam

27 Ekim 2013 Pazar

Hajime No Ippo: Rising - 04

Ippo'nun boksörlük macerasına tam gaz devam...



ANN | ANiDB

Serinin en bomba iki karakteri bu bölümde bir araya geldi.

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                Torrent
                                Yandex



Çeviren ve Düzenleyen: Sodakazam

25 Ekim 2013 Cuma

Touhai Densetsu Akagi - 01

Onun hiçbir şeyden korkusu yoktu...



ANN | ANiDB

Bu seriyi ya görmediniz, ya görmezden geldiniz, ya "Çizimi çok kötü yhaa!" diyerek gereksiz bir estetik beklentisine girdiniz, ya da "Mahjong ne abi yhaa? Bilmem etmem kıytırık oyunu!" diyerek yan çizdiniz. Ama anime tarihinin gelmiş geçmiş en iyi baş karakterini de kaçırmış oldunuz. İşte fırsat! Büyük ihtimal epey zorlayan bir seri olduğu için şimdiye kadar çevirmenlerin kaçındığı bu seriye mangal yürekli Alazi el koydu. Japon Mahjong'unun bize yabancı bir oyun olduğunun farkındayız. Bu yüzden bu bölüm ve ilerki bölümler açıklamalarla dolu olacak. Ayrıca Alazi daha açıklayıcı olacak bir sözlük yapmaya çalışıyor. Yakın zamanda o da sizlerle olur sanıyorum. Hadi izleyin şimdi bu yeni serimizi...

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                Torrent
                                Yandex



Çeviren: Alazi
Düzenleyen: Sodakazam

20 Ekim 2013 Pazar

Hajime No Ippo: Rising - 03

Ippo'nun boksörlük macerasına tam gaz devam...



ANN | ANiDB

Kimura'nın tepesi neden attı? Bölümü indir de gör.

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                Torrent
                                Yandex



Çeviren ve Düzenleyen: Sodakazam

16 Ekim 2013 Çarşamba

Sakigake!! Cromartie Koukou - 01

Sevgili Anne...



ANN | ANiDB

İşte bu bana bile sürpriz oldu. Asmodean çevirdi, ben de düzenleyip verdim. Çerezlik iyi gidecek geyik dolu bir seri. Afiyet olsun.

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                Yandex
                                


Çeviren: Asmodean
Düzenleyen: Sodakazam

13 Ekim 2013 Pazar

Hajime No Ippo: Rising - 02

Ippo'nun boksörlük macerasına tam gaz devam...



ANN | ANiDB

Bir önceki bölümde bahsedecektim ama nedense aklımdan çıkmış. Eminim bir çoğunuz fark etmiştir Koç Kamogawa'nın ses aktörünün değiştiğini. Önceki serilerde Koç Kamogawa'yı seslendiren Utsumi Kenji geçtiğimiz Haziran ayında ne yazık ki vefat etti. Huzur içinde yatsın. Onun o heybetli sesini ve "kozoo!!" diye haykırışını özleyeceğimiz kesin. 

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                Torrent
                                Yandex



Çeviren ve Düzenleyen: Sodakazam

6 Ekim 2013 Pazar

Hajime No Ippo: Rising - 01

Ippo'nun boksörlük macerasına tam gaz devam...



ANN | ANiDB

Veeee çok beklenen serinin ilk bölümü! Çok fazla laf etmeyecem oturun izleyin. Tek diyeceğim şu ki: Bu horriblesubs şeysinde şarkı çevirileri olmadığı için şimdilik açılış ve kapanışı pas geçiyoruz. Sözleri ve çevirilerini temin ettiğim an V2 yapıp tekrardan sunacağım. Bilginize...

NOT: 08.10.2013 saat 21:12 itibarıyla ilk bölümün yeni versiyonu eklenmiştir. Skydrive, torrent ve yandexin hepsinde linkleri V2 versiyonla değiştirdim. Normal bölümün altyazısında hiçbir değişiklik yoktur. Sadece açılış ve kapanış şarkıları çevirileriyle karaokeleri eklenmiştir.

Bölümü indirmek için: Skydrive
                                       Torrent
                                Yandex

Çeviren ve Düzenleyen: Sodakazam